Sep 26 2007
intonation 合音
合音。
以前曾翻成「音準」、「音動」，雖然二者皆能表達部分涵意，但不能與 intone 呼應。intone有「入音」之意，除了條件上必須音準，同時也要考慮合奏時音高不斷微變化的浮動性，這之中還有因為音律的不平均性（平均律不是自然悅耳 的音律，通常不在器樂合奏的場合採用；當然，鋼琴無法隨時微調，只能將就使用平均律），任何一個音高都沒有固定的位置；所以合作、附和的精神極為重要。音色的融合狀態也包含在其範圍中。
No responses yet
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.
在學習長笛的過程中，有許多人值得感謝，僅將一點粗陋知識及感想與愛笛人分享。